‘New Passover Menu’ strives for liberation from perceived culinary slavery